Il panorama digitale ha favorito una comunicazione efficace e una maggiore accessibilità. Una delle forze trainanti essenziali che hanno reso possibile tutto ciò è Unicode. In questo articolo si analizzerà che cos’è Unicode e come ha contribuito ad abbattere le barriere linguistiche nel moderno mondo dell’informatica.
Che cos’è Unicode?
Unicode è uno standard di codifica dei caratteri utilizzato per rappresentare i testi sui computer. Ciò consente ai computer di visualizzare correttamente il testo indipendentemente dalla piattaforma, dal dispositivo, dall’applicazione o dalla lingua utilizzata.
Come funziona Unicode?
Unicode agisce da traduttore per consentire al computer di visualizzare correttamente il testo, indipendentemente dalla sua provenienza. Ecco come funziona Unicode:
-
Assegnazione di numeri
Nello standard Unicode, ad ogni carattere, simbolo o emoji viene assegnato un numero identificativo unico, chiamato code point. Questi code point costituiscono un riferimento per i computer per garantire una rappresentazione coerente tra i diversi dispositivi e software. I code point devono poi essere tradotti in un formato utilizzabile dai computer per la visualizzazione (ad esempio, trasformandoli in uno e zero).
-
Da numeri a byte
Poiché i computer memorizzano le informazioni in bit e byte, la codifica dei caratteri converte questi code point in una serie di byte. UTF-8 e UTF-16 sono le forme di codifica più comuni, che indicano il numero di byte utilizzati per rappresentare ciascun code point. UTF-8 è utilizzato per lingue comuni come l’inglese e richiede solo 1 byte per carattere. Invece, UTF-16 viene utilizzato per caratteri più complessi che possono richiedere 2 o 4 byte.
-
Da byte a caratteri
I testi che appaiono sullo schermo sono sottoposti a un processo di decodifica. Il software legge le informazioni di codifica, controlla lo standard Unicode per vedere quali caratteri corrispondono ai byte che sta leggendo, e quindi visualizza il carattere sullo schermo.
Quali sono i vantaggi dell’Unicode?
Come avrai già intuito, Unicode è utile per facilitare il computing multilingue. Ecco alcuni vantaggi comuni dell’Unicode:
-
Comunicazione a livello globale
Unicode consente di comunicare in qualsiasi lingua visualizzando i caratteri previsti su diversi dispositivi e piattaforme. Ciò è utile per le aziende e le organizzazioni che devono lavorare su testi in lingue diverse, in varie parti del mondo.
-
Rendering coerente dei caratteri
Il sistema Unicode garantisce che i caratteri vengano visualizzati con precisione su qualsiasi dispositivo, piattaforma o software che lo supporti. Questo riduce la complessità della condivisione di testi in lingue diverse o con simboli speciali.
-
Supporto per un’ampia gamma di lingue:
Unicode supporta molte lingue, comprese le lingue viventi e morte e i simboli matematici, musicali e tecnici, rendendolo uno standard di codifica dei caratteri veramente universale.
Le sfide dell’Unicode
-
Sistemi legacy
I sistemi più vecchi potrebbero non supportare Unicode e quindi non essere in grado di visualizzare correttamente il testo.
-
Supporto dei font
Alcuni caratteri potrebbero non essere visualizzati correttamente perché ci sono font che Unicode non supporta.
-
Complessità
Alcuni potrebbero trovare lo standard Unicode difficile da implementare a causa della sua vastità di caratteri.
Conclusioni
Unicode è uno standard di codifica essenziale utilizzato per visualizzare correttamente il testo su dispositivi, software e sistemi. Questo sistema di codifica universale dei caratteri ha contribuito a superare le differenze di comunicazione tra le diverse lingue in tutto il mondo, favorendo un paesaggio digitale più inclusivo per tutti.
